Η λογοτεχνία χτίζει γέφυρες, γκρεμίζει σύνορα
5 – 11 Οκτωβρίου 2018
Στα πλαίσια της ανάδειξης της Αθήνας σε παγκόσμια πρωτεύουσα βιβλίου, η Εταιρεία Ελλήνων Συγγραφέων της Γερμανίας βρίσκει ευκαιρία να παρουσιάσει την ελληνική λογοτεχνία που ανθίζει στο εξωτερικό και ειδικά στη Γερμανία. Πέντε Έλληνες και μία Βιεννέζα συγγραφείς ταξιδεύουν σε πόλεις της βόρειας Ελλάδας και διαβάζουν από το έργο τους στους συμπατριώτες μας. Με σύντομες αναγνώσεις και απαγγελίες στην ελληνική γλώσσα, προσφέρουν δείγματα μιας λογοτεχνίας «χωρίς σύνορα».
Στο λογοτεχνικό αυτό ταξίδι συμμετέχουν: Έλσα Κορνέτη, Μιχάλης Πατένταλης, Μίσι Στάινμπρουκ, Ελένη Τορόση, Ελένη Τσακμάκη.
Ακολουθεί συζήτηση με το κοινό.
Συντονίζουν: Νίκη Αϊντενάιερ, Τέο Βότσος.
Καλλιτεχνική συμμετοχή: Λάκης Μουρατίδης.
Θεσσαλονίκη – Λιτόχωρο – Προσοτσάνη – Κομοτηνή – Ξάνθη
Σάββατο, 6 Οκτωβρίου 2018, ώρα 19:00
Θεσσαλονίκη
Ζώγια
«Βιβλίο, τσάι και συμπάθεια»
Αλεξ. Σβώλου 54
Τηλ. 2310 243459
Συνδιοργάνωση: Ζώγια
Δείτε την ανακοίνωση:
Λίγα λόγια για την Εταιρεία Ελλήνων Συγγραφέων της Γερμανίας
Με την ίδρυση της Εταιρείας Ελλήνων Συγγραφέων της Γερμανίας (ΕΕΣ), τον Δεκέμβριο του 2006, έγινε η προσπάθεια δημιουργίας μιας λογοτεχνικής πλατφόρμας, πάνω στην οποία συναντιούνται όλοι όσοι ασχολούνται ή ενδιαφέρονται για την λογοτεχνία των Ελλήνων της Γερμανίας. Μέλη της Εταιρείας είναι συγγραφείς, μεταφραστές, αρθρογράφοι, δημοσιογράφοι, καθηγητές, που ζουν στη Γερμανία, και με την εργασία τους προωθούν, μεταξύ άλλων, τη διάδοση της ελληνικής λογοτεχνίας στον γερμανόφωνο χώρο.
Η ΕΕΣ απορρίπτει το επιχείρημα «Ελληνική λογοτεχνία είναι μόνον αυτή που είναι γραμμένη στην ελληνική γλώσσα» και στηρίζει την ελληνικότητα ενός συγγραφέα της διασποράς στις μεταμορφώσεις που υφίστανται ο ίδιος και το έργο του, ανάμεσα στις δύο κοινωνίες που ζει και δημιουργεί, ανεξαρτήτως της γλώσσας στην οποία γράφει. Για την ΕΕΣ Έλληνας συγγραφέας είναι αυτός που «σκέφτεται ελληνικά». Τα μέλη της ΕΕΣ με το συγγραφικό τους έργο, γραμμένο είτε στην ελληνική είτε στη γερμανική γλώσσα , λειτουργούν ως λογοτεχνικά συγκοινωνούντα δοχεία ανάμεσα στην ελληνική και τη γερμανική κοινωνία. Ειδικά για τη γερμανική κοινωνία, η ύπαρξη μιας τέτοιας Εταιρείας είναι πολύ σημαντική, μιας και δίνει στον άνθρωπο τη δυνατότητα να κατανοήσει καλύτερα την πολυπολιτισμικότητα της ίδιας του της χώρας μέσω της λογοτεχνίας. Οι συγγραφείς της Γερμανίας θέλουν κι ευελπιστούν να αποτελέσουν μαζί με την ΕΕΣ ένα εργαστήρι σκέψεων που θα λειτουργήσει ως βάλσαμο στην πνευματική μοναξιά της κοινωνίας, αποκαλύπτοντας, μέσα από το έργο τους, την κρυμμένη ομορφιά της ζωής, αφαιρώντας την μονοτονία που φθείρει τους ανθρώπους, δίνοντας διέξοδο στις άναστρες νύχτες τους.
Επικοινωνία
Michalis Patentalis
Ludenberger str. 25
40629 Düsseldorf
Tel.: 0049-211-46869924
Mobil: 0049-177-8453049
Email: m.pate@web.de
Αγορά αυτοκινήτου από τη Γερμανία – Οι 19 δημοφιλέστερες ιστοσελίδες
Jobcenter: Τι ισχύει για άτομα κάτω των 25 σχετικά με τα Επιδόματα
